Oi pessoal!!!!!
Nesta postagem nós resolvemos
mostrar algo um pouco diferente: a autora falando de sua obra e os passos do
processo de criação da animação. É diferente porque mostra a importância do
olhar feminino sobre essa categoria da sétima arte bem como suas fontes de
inspiração e as técnicas usadas para a produção propriamente dita. Vejam a
riqueza criadora da animadora Rosana Urbes e toda a sensibilidade que norteou
uma de suas produções.
Direção: Rosana Urbes
Duração: 3:00
Pais: Brasil
Ano: 2016
Meus cadernos de escola eram enfeitados com flores de canetinha
(coisas de criança hippie). Eu estava sempre desenhando e o desenho foi se
tornando minha vida. Durante alguns anos, trabalhei fora do Brasil fazendo
filmes de longa-metragem de animação e ilustrando estórias para livros
infantis.
Hoje, tenho uma produtora em São Paulo para projetos de
curta-metragem de animação, além dos meus trabalhos com livros (pouco mais
complicados do que as flores que eu fazia com canetinha, mas eu adoro!). Sou,
também, instrutora em oficinas de ilustração, animação 2D e modelo vivo, tanto
em meu estúdio como em outros espaços pelo Brasil.
My school books were all decorated with
pen-flowers (that's what hippie children do). I was always drawing and,
somehow, this became my life. For a few years I worked outside Brazil, drawing
for animated feature films and illustrating stories for children's books.
Today, I own a studio in São Paulo that
developes animated short projects, in addition to illustrated books (a little
more complex than pen-flowers, but I adore it!).
I also offer workshops on illustration, 2D
animation and life-drawing, in my studio in São Paulo, as well as other places
of Brazil.
